Prevod od "кажеш нешто" do Češki

Prevodi:

neřekneš něco

Kako koristiti "кажеш нешто" u rečenicama:

На пример, да ми кажеш нешто о себи. Твоје тајне.
Jako, že jsi mi řekl něco o sobě své tajemství.
Ако се увек тако понаша, зашто јој не кажеш нешто?
Když se tak chová pořád, proč jsi něco neřekl?
Што ми не кажеш нешто што не знам?
Proč mi nepovíš něco, co ještě nevím?
Желиш ли да ми кажеш нешто?
Chcete mi něco říct? Že pro vás nejsem jen zákaznice?
Не могу да ти помогнем ако не кажеш нешто.
Zlato, nemůžu ti pomoct když se mnou nebudeš mluvit.
Зашто ми јебено не кажеш нешто што незнам, глупа пичко?
Proč mi kurva neřekneš něco co nevím, ty stupidní píčo?
Хоћеш да кажеш нешто, дебели Дејв?
Co chceš taky tlustej Dave? Jdi do prdele! Jdi do prdele!
Мислила сам да ћеш да ми кажеш нешто о Беки да је повређена, бескућник, било шта.
Myslela jsem, že mi oznámíš, že se Becky něco stalo, že je bezďáčka nebo tak.
Сувише ти је стало, мораш да кажеш нешто што ће их излудети.
Moc ti na nich záleží. Musíš omezit povídání, jasný? A prostě říkej věci, co je nakrknou.
Мислио сам да кажеш нешто о Божићу?
/Ne. Znamená... Možná nám řekneš pár slov o Vánocích?
Чарли, дивно је што знаш са људима, али на оваквом састанку, ако кажеш нешто из личног живота, биће ми неугодно.
Lidi tě milujou, Charlie, to je skvělý, ale na obchodních schůzkách vyprávíš příběhy z mýho soukromýho života
И што си заборавио нешто да му кажеш нешто још пре две недеље.
A za něco, co jsi zapomněl říct před dvěma týdny?
Да ли можеш да ми кажеш нешто?
Kdybys mi tak mohla něco říct...
Ако ми не кажеш нешто више, не могу много да урадим.
Pokud mi neřekneš víc, nemůžu pro tebe nic udělat.
Пази шта причаш, немој да кажеш нешто што ћеш после да зажалиш.
Drž jazyk za zuby. Nebo alespoň nikoho obviňuj, když nic nemůžeš dokázat.
Ово је да, ако кажеш нешто о ономе што видиш, одузећу ти значку и стрпати те у затвор.
Pokud cokoliv řeknete o tom, co jste viděl, strhnu vám odznak a strčím do vězení.
Чињеница коју мораш да узмеш у обзир пре него што кажеш нешто
To by mělo být opatrně zvažováno, než slova opustí tvůj toulavý jazyk.
Можеш ли да кажеш нешто позитивно, охрабрујуће или лепо, пре него што кренеш.
Mohla bys říct něco pozitivního, povzbudivého, nebo něco milého než odejdeš?
Хоћеш да кажеш нешто о мом оцу?
Chcete říct něco o mým tátovi?
Питам се... избегаваш ли моје питање да кажеш нешто о себи, или... си искрено збуњен.
Zajímalo by mě... Vyhýbáte se mé otázce z neochoty mluvit o sobě, nebo protože jste opravdu zmatený?
Зашто дидн апос т кажеш нешто?
Proč jste mi to neřekl dřív?
0.40636682510376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?